美新埃博拉病例引恐慌(2/2)
《標(biāo)準(zhǔn)美音模仿秀》是一檔滬江部落的原創(chuàng)口語互動(dòng)節(jié)目(戳我去參加節(jié)目>>),主持人截取30秒左右的英語音頻,然后對(duì)音頻進(jìn)行重點(diǎn)講解和示范模仿,并對(duì)大家遞交的口語模仿作品進(jìn)行一對(duì)一的點(diǎn)評(píng),想要練習(xí)純正美音的童鞋趕快行動(dòng)起來吧!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
今日主持人:bilibili233
20秒音頻:
小編模仿音頻:?
模仿文本:
“The American people are rightfully concerned. They are concerned because Ebola virus is an unseen threat. And it is only a plane flight away from our shores."
Mounting fears extend beyond countries that have registered Ebola cases.
“美國(guó)人民的擔(dān)心是正常的,他們之所以擔(dān)心是因?yàn)榘2├《臼欠N無形的威脅,并且它離我們只有一個(gè)航班這么遠(yuǎn)?!?br> 人們?cè)絹碓皆黾拥膿?dān)憂已經(jīng)超越出了已發(fā)現(xiàn)埃博拉病例的國(guó)家。
重點(diǎn)單詞發(fā)音講解:
重點(diǎn)單詞發(fā)音圖解:
450)=450">
想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 翻譯練習(xí)