There may be far more Empire coming our way!
《嘻哈帝國(guó)》還會(huì)有更多精彩等著大家。

In addition to Lee Daniels' new show Star, we'll likely get a spin-off to the Fox drama, the co-creator revealed at the Television Critics Association's fall previews on Thursday.
周四在電視評(píng)論家協(xié)會(huì)上,Lee Daniel透露,F(xiàn)ox電視網(wǎng)的美劇《嘻哈帝國(guó)》可能會(huì)開(kāi)發(fā)衍生劇。

"There is going to be a spin-off from Empire without question," Daniels said. "I think there's so much ripe story [that] we've talked about it in the [writers] room already. About Cookie's family, what makes them her. Lucious' family, what makes them them. That in itself is fascinating to me."
“《嘻哈帝國(guó)》會(huì)出衍生劇是毫無(wú)疑問(wèn)的,”Daniel說(shuō)?!拔蚁雱∏槔锟梢杂泻芏嘌苌适驴梢灾v,我們現(xiàn)在已經(jīng)在編劇室里開(kāi)始討論這個(gè)話題。包括Cookie的家庭,Lucious的家庭,他們是怎么走到今天的故事。這些故事想想都讓我著迷。”

While a spin-off about Cookie's or Lucious' family would make for great dramatic TV, we're pushing for a Porsha show!
一部關(guān)于Cookie或者Lucious家庭的精彩衍生劇很可能會(huì)與觀眾們見(jiàn)面,同時(shí)我們還打算出一部關(guān)于Porsha的衍生?。?/div>