believe it or not 信不信由你

這是一個(gè)非常常用的詞組,當(dāng)你遇到一件令你很驚訝的事,但它又是真的的時(shí)候,就可以用上這句了。

【例句】

He is 82, believe it or not. 他都82歲了,信不信由你。

Believe it or not, I wrote that whole essay by myself. 信不信由你,我獨(dú)立寫(xiě)完了那整篇文章。

【問(wèn)題】

用今天學(xué)習(xí)到的詞組翻譯下面一句話:

信不信由你,他讓我嫁給他!

答案:Believe it or not, he asked me to marry him!