1.Ariana Grande 愛莉安娜·格蘭德

It's one of the hottest music events of the year.
公告牌頒獎(jiǎng)禮是一年中最重要的音樂活動(dòng)了!

So the stars pulled out all the stops to bring some seriously sexy glamour to the 2016 Billboard Music Awards at the T-Mobile Arena in Las Vegas on Sunday night.
所以,明星們?yōu)榱嗽?016年5月22日在拉斯維加斯舉辦的公告牌頒獎(jiǎng)禮上展現(xiàn)自己的性感魅力都費(fèi)盡心思。

讓我們一起看看紅毯上的明星,這回誰(shuí)最性感美艷吧!

1.Ariana Grande
愛莉安娜·格蘭德

Looking good! Ariana Grande flattered her figure in a black and blue graphic print gown by Versace with lots of cut-outs.
看上去不錯(cuò)!愛莉安娜·格蘭德用一條黑藍(lán)色相間的范思哲印花長(zhǎng)裙來(lái)展示自己的身材,裙子上有大量的鏤空。

聲明:本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。

2.Rihanna 蕾哈娜

2.Rihanna
蕾哈娜

Leggy look: Rihanna was giving some serious Working Girl vibes in a shirt dress with shoulder pads.
長(zhǎng)腿美人:蕾哈娜在一條短裙中加入了一些正式的、工作服的元素,裙子上有墊肩。

3.Meghan Trainor 梅根·特瑞娜

3.Meghan Trainor
梅根·特瑞娜

In a sequined Michael Costello midi dress and ankle-strap peep-toes.
梅根·特瑞娜身穿一條由邁克爾·克斯特羅設(shè)計(jì)的閃閃發(fā)光的裙子,鞋子是露腳趾的綁帶設(shè)計(jì)。

4.Britney Spears 布蘭妮·斯皮爾斯

4.Britney Spears
布蘭妮·斯皮爾斯

Hot stuff! Britney Spears made sure all eyes were on her as she arrived in a racy black look.
性感的明星!布蘭妮·斯皮爾斯用一身“不雅”的裝扮吸引了所有人的目光。

5.Idina Menzel 伊迪娜·門澤爾

5.Idina Menzel
伊迪娜·門澤爾

Red carpet style: Songstress Idina Menzel opted for a stylish little black dress.
紅地毯風(fēng)格:女歌手伊迪娜·門澤爾選擇了一條時(shí)尚的黑色小短裙。

6.Ciara 席亞拉

6.Ciara
席亞拉

Statuesque stunner: The 30-year-old singer showed off lots of leg with a thigh-high slit.
身材極好的尤物:這位30歲的歌手展示了她的大長(zhǎng)腿以及側(cè)面撕裂的長(zhǎng)裙。

7.Mila Kunis 米拉·庫(kù)尼斯

7.Mila Kunis
米拉·庫(kù)尼斯

Movie beauty: Mila Kunis showed off her legs in a beaded Zuhair Murad mini dress and metallic heels.
電影里的佳人: 米拉·庫(kù)尼斯身穿一條祖?!つ嚼闹槔C短裙,搭配一雙金屬質(zhì)感的高跟鞋。