經(jīng)過(guò)一季多的等候，瑞秋和羅斯終于在一起了。在《老友記》第二季第七集中，羅斯無(wú)意中聽(tīng)到了瑞秋在電話(huà)答錄機(jī)里的留言，羅斯決定晚上去咖啡廳找瑞秋說(shuō)清楚，經(jīng)過(guò)一番爭(zhēng)吵，兩人還是要忠于自己內(nèi)心的情感，相擁而吻，這時(shí)，這首插曲With or Without You響起……

而這首歌的出鏡率相當(dāng)之高，在隨后的第八集中，羅斯為了和瑞秋和好，在之聲點(diǎn)了一首歌給她 ，而這首歌也是With or Without You。再到之后的第三季第15集，羅斯和瑞秋吵架，跑到了酒吧，和打印店的女孩跳舞時(shí)放的歌曲也是這首With or Without You。

With or Without You是U2 樂(lè)隊(duì)The Joshua Tree專(zhuān)輯里收錄的一首歌，1987年3月推出，它鞏固了U2的樂(lè)壇地位，使U2成為世界最受歡迎的樂(lè)隊(duì)組合之一?！稘L石》評(píng)出的最偉大的100首英文歌曲，With or Without You這首歌排名第八位，被傳唱26年之久。

MV

歌詞

See the stone set in your eyes
看見(jiàn)你那冷若冰霜的眼神

See the thorn twist in your side
還有你那渾身帶刺的態(tài)度拒人千里之外

I'll wait for you
我會(huì)一直等你

Sleight of hand and twist of fate
造化弄人，命運(yùn)糾纏

On a bed of nails she makes me wait
因?yàn)樗?，我輾轉(zhuǎn)難眠

And I wait.... without you
我一直等待……哪怕沒(méi)有你在

With or without you
你若即若離

With or without you
若即若離

Through the storm we reach the shore
穿過(guò)暴風(fēng)雨，我們到達(dá)彼岸

You give it all but I want more
你全心付出，而我欲求不滿(mǎn)

And I'm waiting for you
我一直在等待著你

With or without you
你若即若離

With or without you
若即若離

I can't live
我生不如死

With or without you
而你若即若離

And you give yourself away
而你放棄了自己

And you give yourself away
你放棄了自己

And you give
然而你放棄

And you give
然而你放棄

And you give yourself away
你放棄了自己

My hands are tied
我束手無(wú)策

My body bruise
我遍體鱗傷

She's got me with
她使我一無(wú)所有

Nothing to win
無(wú)所得

And nothing left to lose
亦無(wú)所失

And you give yourself away
而你放棄了自己

And you give yourself away
你放棄了自己

And you give
然而你

And you give
然而你

And you give yourself away你放棄了自己

With or without you
你若即若離

With or without you
若即若離

I can't live
我生不如死

With or without you
而你若即若離

With or without you
你若即若離

With or without you
若即若離

I can't live
我生不如死

With or without you
而你若即若離