A 21-year-old Instagram artist is making waves across the Internet for his very convincing and thoroughly executed Disney Princess cosplay.
21歲的Instagram藝術(shù)家最近由于他極具說服力和脫胎換骨般的迪斯尼公主cos紅遍網(wǎng)絡(luò)。

Richard Schaefer has spent the past five years perfecting his creative craft, using the classic Disney Princess canon as inspiration for his makeup transformations.
通過借鑒經(jīng)典迪斯尼公主的標(biāo)準(zhǔn)來作為他化妝變身的靈感來源，理查德·沙菲爾花費(fèi)五年時間來使他的手藝接近完美。

Check out some of Schaefer’s cosplay looks below, as well as our chat with him about his works of art.
讓我們一起看看他的一些cosplay照吧，另附就他的藝術(shù)大作，我們同他展看的對話：

“I started when I was about 16. The costumes on the other hand were made by hand. Some costumes were made from salvaged materials I found around the house such as table cloths and old t-shirts and the others were made from fabrics I found at a local discount fabric store.”
“當(dāng)我16歲左右的時候就開始了cos。另一方面，著裝都是我手工做的。一些服裝是用我在房子周圍發(fā)現(xiàn)廢棄邊角料做的，像桌布、舊T，其他的則由當(dāng)?shù)孛媪险劭凵痰甑募徔椘纷龅摹?/div>

“I keep doing it because it keeps me happy and busy. I love learning new techniques and practicing in myself. I am constantly learning and I don’t plan to stop any time soon.”
“我一直做cos，是因?yàn)樗刮铱鞓泛兔β怠Ｎ蚁矚g學(xué)習(xí)新技術(shù)，自己練習(xí)。我不斷地學(xué)習(xí)而且任何時候都不打算停止。”

“It doesn’t matter what Gender, race, or species you are, cosplay will always be for you. So embrace your inner princess and go out and fight those dragons! You’ll be glad you did.”
“無論是什么性別，什么種族，cos永遠(yuǎn)屬于你。所以請擁抱你內(nèi)心的公主吧，走出去和那些龍戰(zhàn)斗去吧！你會發(fā)現(xiàn)你會因?yàn)樽约旱乃魉鶠槎械接芍缘母吲d?！?/div>

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。