【重點詞匯】

1. carry out

Eric和Shredder在談?wù)撍麄兊挠媱?，他們想要抓住?dāng)年作為實驗對象的四只烏龜。Eric說道：“想抓住他們并不容易，但是如果我們可以，那就能最終執(zhí)行我們多年的計劃了?！? carry out 的意思是“執(zhí)行，完成”，是固定搭配。

2. make sure

Splinter是四個神龜?shù)睦蠋煟齻內(nèi)缬H身父親般。他在和April講述當(dāng)年他與四個神龜逃出惡魔之手的經(jīng)歷。April的父親是一名醫(yī)生，當(dāng)Shredder為Splinter和四個神龜注射完藥劑之后，他確保他們五個的生命體征正常。make sure是固定搭配，意思是“確保，確信”。后面接賓語從句，在這里，省略了that。

3. provide with

Splinter接著說：“April，你和平常一樣，會拿一些特別的東西喂我們。” provide…with…意思是“把……提供給……”為固定搭配，provide sb with sth與provide sth for sb是同樣的意思，但要注意人與物的位置。

4. take breath

當(dāng)April 的父親發(fā)現(xiàn)了Shredder的邪惡計劃后，他放了一把火想要燒掉實驗室，并用自己的最后一點力氣摧毀Shredder的計劃。take breath的本來意思是“喘氣，歇口氣”，在這里，表示用盡最后一絲力氣。

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。