劇情簡介：主人公莫根和加西亞從英國歸來，長期在聯(lián)邦調(diào)查局工作的語言學專家亞力克斯·布萊克正式加入BAU調(diào)查組。亞力克斯·布萊克天不怕地不怕，曾因為和斯特勞斯的矛盾而鬧得滿城風云。加西亞對這個新來的女人并不看好，但亞力克斯高超的技藝最終讓她轉(zhuǎn)變了觀念。本季中，有一個反派角色不僅一直在嘲弄BAU調(diào)查組、騷擾他們，甚至在追獵他們。
S08E01
As I grow older,I pay less attention to what men say,I just watch what they do.——Andrew Carnegie.
安德魯·卡內(nèi)基（美國鋼鐵大王）：我活得越老，就越不在意人們說些什么，而是看他們做些什么。
在美國，“鋼鐵大王”卡內(nèi)基的名字是個傳奇。他與“石油大王”洛克菲勒、“金融巨頭”摩根等大財閥一樣，曾經(jīng)影響著整個美國的金融狀況。但讓世人為之驚訝的是，他在自己事業(yè)的最巔峰，放棄了所有的一切，追求另一種恬淡、無私的生活，并為慈善事業(yè)做出了巨大的貢獻。享譽國際的卡內(nèi)基基金會是他創(chuàng)立的，紐約著名的卡內(nèi)基音樂廳是他捐資修建的，匹茲堡的卡內(nèi)基梅隆大學是他建立的，還有遍布在世界各地的“卡內(nèi)基圖書館”。這就是卡內(nèi)基，財富對于他而言，不是第一位的，享受人生、為社會做出貢獻才是他生命的真諦。他被美國的權(quán)威期刊《大西洋月刊》評為影響美國的100位人物第20名 。
A man is known by the silence he keeps.——Oliver Herford.
奧利弗·霍福德：由其沉默，知其為人。
S08E02
Evil is always devising more corrosive misery through man’s restless need to exact revenge out of his hate.——Ralph Steadman.
拉爾夫·斯特德曼（英國著名插畫家）：人類無止境的欲望是魔鬼用以釋放怒火報復人家的燃料。
If you win, say nothing. If you lose, say less.——Paul Brown
保羅·布朗：贏則閉口不談；輸則鋒芒更收。
S08E03
Behavior is the mirror,in which everyone shows their true image.——Goethe
歌德：行為是面鏡子，反射出每個人的真實自我。
One of the deep secrets of life is that all that is really worth doing is what we do for others.——Lewis Carroll
路易斯·卡羅：人生深藏的秘密之一即真正值得做的事就是為他人付出。
查爾斯·路德維?！さ榔嫔–harles Lutwidge Dodgson 1832—1898年），筆名路易斯·卡羅，英國作家、數(shù)學家、邏輯學家、攝影家。你也許不知道這個人，但是你一定知道他的兒童文學作品《愛麗絲夢游仙境》與其續(xù)集《愛麗絲鏡中奇遇》。
S08E04
When a doctor does go wrong, he is the first of criminals. He has the nerve and he has the knowledge.——Arthur Conan Doyle.
阿瑟·柯南·道爾：當醫(yī)生誤入歧途時，他就是最危險的，因為他既有膽識又有知識。
阿瑟·柯南·道爾（1859~1930），因塑造了成功的偵探人物──夏洛克·福爾摩斯而成為偵探小說歷史上最重要的作家之一?？胺Q偵探懸疑小說的鼻祖。代表作有《福爾摩斯探案集》（包括《血字的研究》、《四簽名》、《巴斯克維爾的獵犬》等）?！陡柲λ固桨溉房芍^是開辟了偵探小說歷史“黃金時代”的不朽經(jīng)典。除此之外他還曾寫過《失落的世界》等多部其他類型的小說，其作品涉及科幻、懸疑、 歷史小說、愛情小說、戲劇、詩歌等。
看到他的名字，你是不是和英語君一樣聯(lián)想到青山剛昌的漫畫《名偵探柯南》主角江戶川柯南了呢？沒錯！柯南就是由他的名字化名的。
Body and soul cannot be separated for purposes of treatment, for they are one and indivisible. Sick minds must be healed as well as sick bodies.——Dr. Jeff Miller
杰夫·米勒：在治療過程中，身心不可分，因為它們本是一體的，心病與身病一樣需要治療。
S08E05
I became insane, with long intervals of horrible sanity. －－Edgar Allan Poe
埃德加·愛倫坡（美國詩人 小說家 推理小說之父）：長期的理智，讓我變成瘋子。
Show me your garden and I shall tell you what you are. ——Alfred Austin
阿爾弗雷德·奧斯汀（英國詩人）：窺其園知其人。
S08E06?
Better than a thousand days of diligent study is one day with a great teacher. ——Japanese proverb
日本諺語：比一千天勤奮學習更好的是和一個偉大的老師在一起一天。
The greatest good you can do for another is not share your own riches but to reveal to him his own. ——Benjamin Disraeli
本杰明·迪斯雷利（英國前首相）：:你能為其他人做的最大善事，不是分享你的財富，而是讓對方展現(xiàn)出自我。
本杰明·迪斯雷利，猶太人。英國保守黨領(lǐng)袖、三屆內(nèi)閣財政大臣，兩度出任英國首相。在把托利黨改造為保守黨的過程中起了重大作用。在首相任期內(nèi)，是英國殖民帝國主義的積極鼓吹者和衛(wèi)道士，他任首相期間，大力推行對外侵略和殖民擴張政策。他的名字是同英國殖民帝國緊密聯(lián)系在一起的。 他還是一個小說家，社會、政治名聲使他在歷任英國首相中占有特殊地位。
S08E07
You never find yourself until you face the truth. ——Pearl Bailey
珀爾·貝利（美國黑人歌手、演員）：直面事實，你才能認清自己。
I am not concerned that you have fallen.I am concerned that you will rise. ——Abraham Lincoln
亞伯拉罕·林肯（第十六任美國總統(tǒng)）：我不在意你曾墜落，我在意的是你會崛起。
S08E08
I'm not afraid of death. It's the stake one puts up in order to play the game of life.——Giraudoux
吉羅杜（法國小說家）：我并不懼怕死亡，那不過是人生豪賭中的一把賭注。
It is easier to build strong children than to repair broken men. ——Frederick Douglass
弗雷德里克·道格拉斯（十九世紀美國廢奴運動領(lǐng)袖，杰出的演說家、作家、人道主義者和政治活動家）：培養(yǎng)堅強的孩子比修補破碎的成人更容易。
S8E09
A great deal of talent is lost to the world for the want of a little courage. ——Sydney Smith
西德尼·史密斯（拿破侖時期英國海軍上將）: 因為缺少一點點勇氣，世界失去了不少天才。
The mystery of human existence lies not in just staying alive, but in finding something to live for. ——Fyodor Dostoevsky
陀思妥耶夫斯基（俄國著名作家）：人類存在的奧秘在于不僅要活下去，還要找到活下去的理由。
S8E10
Love looks not with the eyes, but with the mind. ——William Shakespeare
威廉·莎士比亞：愛不是用眼看，而是用心去感受。
Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone----We find it with another. ——Thomas Merton
托馬斯·默頓：愛是命中注定，我們無法獨自找到人生真諦，而需要和愛人一起。
托馬斯·默頓（1915-1968年），美國作家及天主教特拉普派修道士。他的自傳《七重山》（1948年）使他蜚聲海內(nèi)外。書中講述了他青少年時代改變信仰、皈依天主教的經(jīng)歷，以及1941年在肯塔基州的一個特拉普派修道院出家的過程。他還著有詩歌、散文、日記和小說。
S08E11
I have never yet heard of a murderer who was not afraid of ghost. ——John Philpot Curran
約翰·費爾伯特·克倫（18世紀愛爾蘭政治家，演說家）：所有殺人犯都懼怕鬼。
The doctrine of the immortality of the soul has more threat than comfort. ——Mason Cooley
梅森·庫利（美國警句家）：靈魂可以永生的說法，危害遠大于慰藉。
S08E12
Deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.
人愛者有力，愛人者勇。
注：老子原文是“勝人者有力，自勝者強?！薄献?/p>
S08E13
My blood alone remains. Take it. But do not make me suffer long. ——Marie Antoinette
瑪麗·安托瓦內(nèi)特（法王路易十四的王后）：我只有我的血了，拿去吧。但別折磨我太久。
瑪麗·安托瓦內(nèi)特（1755 ~1793年），法國國王路易十六的妻子，死于法國大革命。她被取名為瑪麗亞·安東尼亞·約瑟芬·約翰娜（Maria-Antonia-Josepha-Johanna）。 瑪麗亞是以紀念圣母瑪麗亞， 安托瓦內(nèi)特是紀念帕多瓦的圣安東尼， 約瑟芬是紀念她的哥哥約瑟夫大公，約翰娜是紀念傳教士圣約翰。 一位大臣是這樣描述這個新生兒的：“一個嬌小但完全健康的女大公。”
Sometimes the hardest part isn't letting go, but rather, learning to start over. ——Nicole Sobon
尼克·索邦（作家）：有時，最困難的不是放手，而是學著如何開始。
S08E14
Love never dies a natural death. It dies of blindness and errors and betrayals. It dies of weariness, of witherings, of tarnishings. ——Anais Nin
阿娜伊斯·寧（小說家）：愛不會自然消亡，它只會死于盲目、錯誤和背叛，死于厭倦、凋零和暗淡。
阿娜伊斯·寧，是世界最著名的女性日記小說家，西班牙舞蹈家，著名作家亨利·米勒的情人。她被譽現(xiàn)代西方女性文學的開創(chuàng)者。1903年2月21日出生于巴黎，父母均為音樂世家，1977年死于美國的洛杉磯。
她一生出版了11部日記，以及《勞倫斯評傳》、《亂倫之屋》（詩歌）、《技巧之冬》、《玻璃鐘下》（故事集）等小說和詩歌。曾經(jīng)執(zhí)導《布拉格之戀》的美國著名的導演考夫曼將她的日記的第一部改編成電影《亨利與瓊》，港譯名《情迷六月花》，臺譯名《第三情》。
The tragedy of this world is that no one is happy, whether stuck in a time of pain...or joy. ——Alan Lightman.
阿蘭·萊特曼（美國著名小說家、散文家、物理學家與教育家）：這個世界的悲劇在于，無人是快樂的，無論是處于痛苦或歡樂。
S08E15
The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places. ——Ernest Hemingway
歐內(nèi)斯特·海明威：這世界會打擊每一個人，但經(jīng)歷過后，許多人會在受傷的地方變得更堅強。
A new command I give you. Love one another. As I have loved you, you must love one another.——John 13:34
約翰路書13章34節(jié)：我給你的新命令。彼此相愛，因為我愛你們，你們必須愛護對方。
S08E16
Imitation is the sincerest form of flattery. ——Charles Caleb Colton
查爾斯·卡萊布·科爾頓（英國作家）：模仿是最真誠的恭維方式。
S08E17
All acts performed in the world begin in the imagination.——Barbara Grizzuti Harrison
芭芭拉·格里祖蒂·哈里森（美國記者）：世界上每一幕戲都源于想象。
I can resist anything except temptation.——Oscar Wilde
奧斯卡·王爾德（英國作家）：我能抵抗一切，除了誘惑。
S08E18
I am dead,only vengeance can restore me.——Terry Goodkind.
泰瑞·古坎德（美國作家）：我已死，唯有復仇能使我復活。
泰瑞˙古德坎，隨著第一本小說《巫師第一守則》的出版（1994），聲明鵲起，立即成為史詩般奇幻場景的主流之聲。隨后的真理之劍（The Sword of Truth）系列書籍，皆穩(wěn)坐暢銷作家的寶座。1983年，古德坎搬到他最喜愛的森林山區(qū)居住。在那里，置身森林，與海為鄰，并建了一間房子和老婆Jeri一起住，而且開始了說故事的人生。
For darkness restores what light cannot repair.——Jpseph Brodsky.
約瑟夫·布羅斯基（俄國詩人）：光明不能彌補的，卻被黑暗修復。
S08E19
A memory is what is left when something happens and does not completely unhappen.——Edward De Bono
愛德華·德·波諾（六頂思考帽的創(chuàng)造者、立異思維之父）：已發(fā)生和正在發(fā)生的事都會留下痕跡。
愛德華·德·波諾（1933年—），法國心理學家，牛津大學心理學學士，劍橋大學醫(yī)學博士，歐洲創(chuàng)新協(xié)會將他列為歷史上對人類貢獻最大的250人之一。他在1960年代末期提出“水平思考”方式，改變了日常人采用“垂直思考”方式容易出現(xiàn)的問題。這種思考方式在1980年代末期曾經(jīng)在香港大專界掀起一陣熱潮。此外，他在1980年代中期提出的“6 Thinking Hats”TM（六頂思考帽）思考法至今被采用。
There is no present or future, only the past happening over and over again now.——Eugene O’neill
尤金·奧尼爾（美國著名劇作家）：沒有現(xiàn)在或未來，只有過去在現(xiàn)在不停地重演。
S08E20
Dreams are true while they last, and do we not live in dreams? ——Alfred? Lord Tennyson
阿佛列·丁尼生勛爵（英國著名詩人）：夢不醒即為真，那我們是否生活在夢中呢？
I will not say do not weep, for not all tears are an evil.——J．R．R Tolkien
JRR 托爾金（英國作家）：我不會撫慰你不要哭泣，只因眼淚并不全是罪惡.
S08E21
Children are educated by what the grownup is and not by his talk.——Carl Jung
卡爾·榮格（瑞典心理學家、精神分析醫(yī)師）：兒童所受的教育源自成人的行為而非說教。
Alone.All alone.Nobody but nobody can make it out here alone.——Maya Angelou
瑪雅·安杰羅（美國著名黑人女詩人、作家）：只能依靠自己，但沒有人能獨自找到心靈的歸宿。
S08E22
We are not the same persons this year as last, nor are those we love. It is a happy chance if we, changing continue to love the changed person.——W.Somerset Maugham
W.薩默賽特·毛姆（法國著名編劇）：歲歲年年人不同，我們的愛人亦如此。愛著不停改變的愛人。
S08E23
Rarely do members of the same family grow up under the same roof.——Richard Bach
理查德·巴赫（美國作家）：即便是一家人也很少會在同一屋檐下成長。
理查德·巴赫，飛行員，美國著名作家，行吟詩人。1936年出生于伊利諾伊州，17歲開始學習飛行，1955年大學畢業(yè)后開始文學創(chuàng)作，陸續(xù)寫出《海鷗喬納森》《幻影》《一》《雙翼飛機》《世界上從未有過的地方》《心念的奇跡》等享譽世界的杰作。字里行間常常深刻寄予個人心性，作品以堅定的力量和深邃的隱喻令全球讀者心馳神往，被譽為“來自天上的使者”。
Cruel is the Strife of brothers.——Aristotle
亞里士多德：殘忍和沖突是相伴而行的。
S08E24
Affliction comes to us，not to make us sad,but sober;not to make us sorry, but wise.——H.G.Wells
赫伯特·喬治·威爾斯：當苦難找上我們，我們沒有悲傷，我們冷靜已對；我們沒有遺憾，我們用智慧戰(zhàn)勝它。
The bond that links your true family is not one of blood,but of respect and joy in each other’s life.——Richard Bach
理查德·巴赫（美國作家）：將真正的家人連在一起的不是血脈親情，而是在彼此生命中給予的尊重和喜悅。
聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
