一、詳細釋義:


phr.

(演員)上場,出場


例句:

Shall we go on at the end of the first act?

我們是在第一幕結(jié)束時上場嗎?


例句:

She doesn't go on till Act 2.

她要到第二幕才出場。


以替補隊員身份上場


例句:

Allen went on (in place of Lineker) just before half-time.

就在上半場結(jié)束前,艾倫上場(替換萊恩克)。


燈亮,通電,開始運動


例句:

We will play sports or go on a picnic.

我們將做戶外運動或去野餐。


(時間)流逝,過去


例句:

As the years go on, we grow both wiser and sadder.

隨著歲月的流逝,我們變聰明了,也變得多愁善感了。


例句:

As the years went on he opposed her less and less.

隨著歲月的流逝,他對她的反抗越來越少。


發(fā)生


例句:

What went on?

發(fā)生什么事了?


例句:

It pays to turn a blind eye to some of things that go on around here.

對這里發(fā)生的一些事情應(yīng)不予理睬。


(情況,形勢)繼續(xù)下去,持續(xù)


例句:

He's all we got to go on.

他是我們探尋的唯一線索。


例句:

Let him go on with the work he has begun.

讓他把他開創(chuàng)的事業(yè)進行下去吧。


(短暫停頓后)繼續(xù)說


例句:

Go on with your story, I am all ears.

繼續(xù)講你的故事,我洗耳恭聽。


例句:

Go on. I don't want to interrupt.

說下去,我不想打斷你說話。


(用于鼓勵)來吧


例句:

As long as you are here, go on.

你既然已經(jīng)來到這里,就干吧。


二、詞義辨析:


continue,resume,succeed,go on

這些動詞或短語動詞均有“繼續(xù)”之意。 continue普通用詞?;蛑赋掷m(xù)而不停止,或有一段中斷后又繼續(xù)下去。 resume指中斷后的繼續(xù)。 succeed側(cè)重指有規(guī)律地連續(xù)。 go on通俗用詞,多用于口語中。go on+-ing表暫停后繼續(xù)做原事,即后繼續(xù)的內(nèi)容與原來的內(nèi)容相同。go on+不定式指做完某事后,接著做不同的另一件事。


三、參考例句:


Go on a picnic.

去野餐。


Go on, go on, I love to hear your whine.

繼續(xù)說啊,我喜歡聽你發(fā)牢騷。


You go on track records, you go on experience.

你是憑過去成績的記錄,憑經(jīng)驗說話的。


Go on, I dare you!

有種你就去!


Go on a Coffee Run.

跑腿買咖啡。


The lights go on at dusk.

一到黃昏燈就亮了。


I often go on residential summer courses.

我經(jīng)常去學(xué)習(xí)必須住校的暑期課程。


When does the running water go on?

自來水什么時候來?


Now go on and fire up.

繼續(xù)這樣演,情緒高昂些。


The street lights go on at dusk .

街燈在黃昏時分亮起來。