一、詳細(xì)釋義:


phr.

離開,繼續(xù)前進(jìn)


例句:

Mr Brooke moved on from Paris to Belgrade.

布魯克先生離開巴黎,繼續(xù)前往貝爾格萊德。


例句:

Mama always said, "Put the past behind you before you can move on".

媽媽常說,要往前走得先忘掉過去。


改做別事


例句:

She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.

在決定涉足新的領(lǐng)域時(shí),她經(jīng)營這家商店已有10年。


例句:

His mother, Julia, soon moved on to a new relationship.

他媽媽朱莉婭很快又開始了一段新戀情。


升職


例句:

He's moved on to higher and better things.

他要調(diào)任去干較高級(jí)較好的工作了。


二、詞義辨析:


advance,progress,proceed,move on,go

這些動(dòng)詞均含“前進(jìn),行進(jìn),進(jìn)展”之意。 advance主要用于具體的人或物,也可指科學(xué)技術(shù)和運(yùn)動(dòng)等。 progress指按某一既定目標(biāo)前進(jìn),取得發(fā)展,目的性很明確,強(qiáng)調(diào)經(jīng)常和穩(wěn)定地前進(jìn)。 proceed側(cè)重指繼續(xù)前進(jìn)。 move on非正式用語,側(cè)重從某一停止點(diǎn)向某地前進(jìn),但不表示前進(jìn)的目的地。 go最常用詞,含義寬泛而不確切,依上文確定其具體意思。


三、參考例句:


Just accept it, move on, NEXT!

接受現(xiàn)實(shí)吧,繼續(xù)走,下一站!


Could we now move on to the next question?

我們現(xiàn)在可以接著討論下一個(gè)問題了嗎?


Let's move on to the next subject .

我們繼續(xù)下一個(gè)話題吧。


Let's move on to the General Office.

我們?cè)俚娇倓?wù)辦公室看看吧。


Get the item fixed and move on with your life.

解決了問題就繼續(xù)你的生活吧。


Mama always said, "Put the past behind you before you can move on".

媽媽常說,要往前走得先忘掉過去。


I suggest we move on now to item 5 on the agenda.

我建議現(xiàn)在接著討論日程表上的第5項(xiàng)。


She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.

在決定涉足新的領(lǐng)域時(shí),她經(jīng)營這家商店已有10年。


Let's move on to the prickly subject of taxation reform.

咱們繼續(xù)討論下一項(xiàng)稅制改革這個(gè)棘手的問題吧。


If you're sure it's not you, move on to step number 2.

如果你真的覺得不是你自己的問題,那么咱再看第二點(diǎn)。