面試官對(duì)你的評(píng)價(jià)直接決定了你是否能獲得這個(gè)崗位，所以求職者要表現(xiàn)得當(dāng)。本文整理了一些面試的禁忌，希望大家在面試中要謹(jǐn)慎，不要犯這些錯(cuò)誤。

No matter your resume and talents,if you mess up a job interview you won’tget that position.In today’s tough economy you need every possible edge.

不管你有什么樣的簡(jiǎn)歷和才華，如果在面試上砸了，你就無(wú)法得到那個(gè)職位。如今經(jīng)濟(jì)困難的情況下，你需要用到每一個(gè)優(yōu)勢(shì)。

1.Don’t be a "smiley face."

不要“笑臉盈盈”

Excessive smiling in a job interview is seen for what it is -- nervousness and a lack of confidence. A smiley-face person exudes phoniness, whichwill quickly be picked up by the interviewer. Instead be thoughtful andpleasant. Smile when there\s something to smile about. Do a practicerun in front of a mirror or friend.

面試中過(guò)度微笑會(huì)被視作緊張和缺乏自信。笑容可掬的一個(gè)人看上去是虛假的，而這些很快會(huì)被面試官發(fā)現(xiàn)。相反，做一個(gè)有思想、令人愉快的人。在有東西值得笑時(shí)才去笑。先在鏡子或朋友面前練習(xí)練習(xí)。

2.Don’t be a small-talker

不要扯閑話

Your job is to be knowledgeable about the company for which you’re interviewing. Random facts about last night’s episode of "Dancing withthe Stars"or your forite blog will not get you the job. Never feelyou he to fill an interview with small talk. Find ways to talk aboutserious subjects related to the industry or company. Pockets of silenceare better than padding an interview with random babble.

你的任務(wù)是對(duì)參加面試的單位有充分了解。昨晚電視節(jié)目《星隨舞動(dòng)》的內(nèi)容或你最喜愛(ài)的博客等話題都不會(huì)讓你得到這份工作。絕對(duì)不要覺(jué)得自己非得在面試?yán)锊煌５亻e談。找到途徑談?wù)摵驮撔袠I(yè)或公司有關(guān)的話題。片刻間歇的沉默比用胡言亂語(yǔ)填充面試要更好。

3. Don’t be a liar

不要撒謊

Studies show that employees lie frequently in the workplace. Lying won’t get you a job. In a job interview even a slight exaggeration islying. Don’t never stretch your resume or embellish accomplishments.There’s a difference between speaking with a measured confidence and engaging in BS. One liecan ruin your entire interview, and the skilled interviewer will spotthe lie and show you the door.

研究表明，員工在職場(chǎng)上經(jīng)常會(huì)撒謊。撒謊無(wú)法給你帶來(lái)一份工作。在面試時(shí)，即便是一點(diǎn)的夸張都算撒謊。別那么做。不要夸大你的簡(jiǎn)歷或美化你的成績(jī)。和一位適度自信的人，以及和一位吹牛的人談話 是不一樣的。一個(gè)謊言會(huì)破壞全部面試，有經(jīng)驗(yàn)的面試者一定會(huì)發(fā)現(xiàn)那個(gè)謊言，讓你離開(kāi)。

注意：面試的時(shí)候千萬(wàn)不能遲到，遲到是面試最大的禁忌。? ??