?A: Tell me a little bit about yourself.

請(qǐng)介紹一下你自己。

B: My name is Mike and I live in Singapore, I was born in 1980. My major was electrical engineering.

我叫Mike, 住在新加坡,出身于1980年。我的專業(yè)是電子工程。

A: What kind of personality do you think you have?

你認(rèn)為你有怎樣的性格?

B: Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don t like to leave things half-done.I m very organized and extremely capable.

嗯,我做事非常熱心,我不喜歡把事情做一半。我非常有組織能力,也很能干。

A: What would you say are your weaknesses and strengths?

你的弱點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)是什么?

B: Well, I m afraid I m a poor speaker, however I m fully aware of this, so I ve been studying how to speak in public. I suppose my strengths are I m persistent and a fast-learner.

嗯,我不太擅長(zhǎng)說(shuō)話,我已經(jīng)意識(shí)到這點(diǎn),因此正在學(xué)習(xí)如何在公眾場(chǎng)所說(shuō)話。我想我的優(yōu)點(diǎn)是很執(zhí)著,而且學(xué)東西很快。

A: Do you have any licenses or certificates?

你有執(zhí)照或資格證書嗎?

B: I have a driver s license, and I am a CPA (Certified Public Accountant).

我有駕駛執(zhí)照,我是注冊(cè)會(huì)計(jì)師。

A: How do you relate to others?

你和別人相處如何?

B: I m very co-operative and have good teamwork spirit.

我能與人合作,富有團(tuán)隊(duì)精神。

I:Why do you want to come to Singapore?

你為什么要來(lái)新加坡?

A:firstly , singapore is a garden city, one of the safest cities around the world. Additionally,i’ve worked in Singapore before, i’m easily fit with the living and working enviroment here.There are a lot of Chinese, and people are very friendly.

首先,新加坡是一個(gè)花園城市,是世界上最安全的城市之一。此外,我之前在新加坡工作過(guò),很容易適應(yīng)這里的生活及工作環(huán)境。有許多中國(guó)人,人們都很友好。

A:pardon?/Sorry, sir. I beg your pardon./ Would you please say that again?

請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍。/對(duì)不起,能重復(fù)一下嗎?

B:Ok, now if you have any questions, please feel free to ask me.

好了,現(xiàn)在,如果你有任何問(wèn)題,請(qǐng)隨時(shí)問(wèn)我

A:Nope, I have none, thanks!

不,我沒(méi)有,謝謝!

BI:Thank you for your interest in our company.

謝謝你對(duì)我們的公司感興趣。

A:Thank you,sir.Goodbye.Thank you for your time.

謝謝,先生。再見。謝謝您的寶貴時(shí)間