經(jīng)典英語幽默小故事:混血狗
作者:小包子
來源:互聯(lián)網(wǎng)
2016-09-24 11:45
In a dog park in a very chic Manhattan neighborhood, three dogs get together to chat, and the subject of what breed they are comes up.
在曼哈頓的一個狗公園里,三只狗正在聊著它們的血統(tǒng)是怎樣的。
The first dog says, "well, my mother was a cocker spaniel and my father was a poodle, so I'm a Cockapoo. We're very trendy."
第一只狗說,“嗯,我媽媽是只考克斯班尼犬,我爸爸是只貴賓犬,所以我是只可卡頗。我們都是很時髦的?!?/div>
The second dog puts his nose in the air and says, "Well, that's nice. Personally, my father was a purebred pug and my mother was an award-winning beagle, making me a Puggle. We're the latest thing in L.A."
第二只狗嗅了嗅,說:“那挺好的。我爸爸是只純種的哈巴狗,媽媽則是只得過獎的比格犬,我就是只哈巴小獵狗啦。我們是洛杉磯最新潮的?!?/div>
The third dog looks very uncomfortable and starts trying to change the subject. "Come on, just tell us," the other dogs keep saying. Finally, he gives in.
第三只狗看上去很不舒服,試著轉(zhuǎn)移話題?!皠e這樣,告訴我們吧?!逼渌麅芍还穭竦馈W罱K,它還是說了。
"Well, my father was a Bull Terrier and my mother was a Shi Tzu..."
“額,我爸爸是只牛頭梗,我媽媽是只西施犬…”
猜你喜歡
-
2017英語幽默小故事:是pig還是witch
今天,小編為大家?guī)硪粍t關(guān)于pig與itch的英語幽默小故事,希望大家喜歡。本文講述的是:在一條陡峭狹窄的山路上駕車,一個女人從窗中伸出頭來叫到“pig”,猜猜男從是什么回答的?
-
英語幽默小故事:中間戰(zhàn)術(shù)
今天,小編為大家?guī)硪粍t關(guān)于布告欄的英語幽默小故事,希望大家喜歡。今天的故事講述的是:三個互相爭生意的商店老板的幽默故事,一起來看看吧。
-
英語幽默小故事:Prowling Cat
今天,小編為大家?guī)硪粋€有趣的英語幽默小故事,希望大家喜歡。今天的主角是一只總是消失了又出現(xiàn)的貓,到底怎么回事呢?大家和我一起來看看吧。
-
英語幽默小故事:Deer Tracks
今天小編為大家?guī)硪粋€關(guān)于鹿的腳印的英語幽默小故事,兩個律師一同去打獵。有一次,他們倆發(fā)現(xiàn)了一連串腳印,于是仔細(xì)檢查起來,這到底是什么鹿的腳印呢?一起看看吧