1. Life is a flower of which love is the honey.
1. 人生是鮮花，愛(ài)情是蜂蜜。

2. I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth.
2. 我不是在吻她，我只是在她的嘴邊呢喃。

3. My love is like an ocean; it goes down so deep. My love is like a rose; whose beauty you want to keep.
3. 我的愛(ài)就像浩瀚的海洋，它深沉厚重;我的愛(ài)就像芬芳的玫瑰，你疼愛(ài)珍重。

4. All shall be well, and Jack shall have Jill.
4. 一切都會(huì)好起來(lái)，她會(huì)向你走過(guò)來(lái)。

5. First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
5. 初戀只是一分傻冒再加九分好奇。

6. When you love someone, all your saved-up wishes start coming out.
6. 當(dāng)你愛(ài)上一個(gè)人的時(shí)候，所有深藏在心的祝福都奔涌而出了。

7. Came but for friendship, and took away love.
7. 你為友情而來(lái)，卻把愛(ài)情帶走。

8. For, you see, each day I love you more, today more than yesterday and less than tomorrow.
8. 你看，每一天我都愛(ài)你多一些，今天比昨天多但比明天少。

9. Love doesn't sit there like a stone. It has to be made like bread; remade all the timemade new.
9. 愛(ài)不是一塊木頭，一動(dòng)不動(dòng)的坐在那里;對(duì)待愛(ài)，要像做面包那樣--反復(fù)揉搓，不斷翻新。

10. A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.
10. 男人是透過(guò)他的眼睛捕捉愛(ài)意的，女人是通過(guò)她的耳朵體驗(yàn)愛(ài)意的。