A fashion photographer who has captured some of the world's most beautiful women in stunning photographs using just a Polaroid camera has published his favourite shots in a new book.
一位時(shí)尚攝影師僅用一臺(tái)寶麗來(lái)相機(jī)拍攝了世界上最美女性那些令人驚嘆的照片,并將這些照片刊登在他的新書(shū)上。

A sultry-looking Angelina poses with a cigarette between her teeth and her midriff exposed in the Polaroid 'tester snap' taken by fashion photographer Sante D'Orazio
性感的安吉莉娜嘴上叼著一根香煙,她的小腹露在寶麗來(lái)相機(jī)的閃光燈下,這張照片由時(shí)尚攝影師Sante D'Orazio.

D'Orazio captures model Christy Turlington writhing on a bed naked - and staring at the camera - during one shoot
D'Orazio捕捉到模特克里斯蒂?特林頓赤裸著身體蜷在床上的瞬間-拍攝的時(shí)候,她的眼睛緊緊地盯著相機(jī)鏡頭。

D'Orazio says he loves the simplicity of the Polaroid photograph, describing the work as a 'consciously reduced, almost poetic publication.'
D'Orazio說(shuō)他喜歡寶麗來(lái)照片的極簡(jiǎn)風(fēng)格,并將他的工作描述為 ‘有意識(shí)的進(jìn)行簡(jiǎn)化,拍出來(lái)的東西幾乎都像出版物一般詩(shī)意。’

Kate Moss gets to grips with a mountain bike, wearing just a polka dot bikini and trainers in a country house setting; the model is snapped at the height of her fame
在山間別墅間,凱特?摩絲雙手扶著山地自行車(chē),穿著一套圓點(diǎn)花紋比基尼和一雙運(yùn)動(dòng)鞋。

D'Orazio has captured some of the world's most famous supermodels including Heidi Klum, left, and Claudia Schiffer, right.
D'Orazio給一些世界級(jí)超模拍照,其中包括海蒂?克魯姆(左)、和克勞迪婭?希弗(右)。

Also in the book are images of actors and rock stars; D'Orazio has shot everyone from Mick Jagger to Johnny Depp and black and white portraits of them appear in the book.
在這本書(shū)里也有演員和搖滾明星的照片;D'Orazio在書(shū)中呈現(xiàn)了米克?賈格爾和約翰尼?德普等一眾明星的黑白照片。

The coffee table book sees an early shot of German beauty Heidi Klum in sexy red lingerie while a black and white Polaroid sees Claudia Schiffer pictured undoing a white lace vest, while staring seductively straight at the camera.
這本畫(huà)冊(cè)是早期拍攝的德國(guó)美女海蒂?克魯姆穿著性感的紅色內(nèi)衣,而寶麗來(lái)黑白照片上的是克勞迪婭?希弗解開(kāi)胸前的蕾絲背心,眼睛火辣辣的盯著攝像頭。

The book's writer, Glenn O'Brien, describes the images as: 'remarkable, unique side products of captured magical moments, which often outshine the actual (final) product.'
這本書(shū)的作家格倫?奧布萊恩(Glenn O'Brien)將這些照片描述為:‘在無(wú)意間捕捉到的優(yōu)秀、獨(dú)特的副產(chǎn)品往往超出實(shí)際(最終)產(chǎn)品。’

Herzigova splashes around in a bubble bath in a sunlit bathroom
在充滿(mǎn)陽(yáng)光的浴室,赫茲高娃泡在滿(mǎn)是泡泡的浴缸里。

The book, with text written by Glenn O'Brien, features Polaroids from throughout D'Orazio's career
這本書(shū)由格倫·奧布萊恩撰寫(xiě),收集了D'Orazio整個(gè)職業(yè)生涯用寶麗來(lái)拍攝的照片。

?聲明:本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。