俗話說,萬丈高樓平地起,對(duì)于外語學(xué)習(xí)者而言,如果不具備一定的詞匯量,談提高英語水平如同建空中樓閣。而雅思考試中閱讀一科,詞匯量的多少在一定程度上決定了考試的成績。大多數(shù)考生都知道詞匯量的重要性,也都十分清楚擴(kuò)大詞匯量的必要。那么如何擴(kuò)大和豐富自己的詞匯量呢?

背單詞通常被認(rèn)為是擴(kuò)大詞匯量的唯一方法。單詞的確需要記憶,因?yàn)橛⒄Z不是我們的母語;也正是因?yàn)橛⒄Z不是我們的母語,我們?cè)谟洃泦卧~的時(shí)候更應(yīng)把它當(dāng)母語那樣去運(yùn)用。如果脫離語境,孤立地背誦單詞,很容易遺忘或混淆詞義,最后反而事倍功半。所以背單詞是必需的,但是如何背卻是大有學(xué)問。

針對(duì)雅思閱讀背單詞,建議考試首先有必要了解一下雅思閱讀的出題原則和思路。雅思閱讀是考察從文章中獲得有效信息的能力,因此有生詞是必然的,問題在于你能否從中讀出對(duì)你有用的信息。根據(jù)對(duì)歷年試題的分析,雅思閱讀從來不出從上下文推斷詞義的題目,換句話說,雅思閱讀中根本就沒有考察詞匯量的題。諸如:summary,short answer question,只需要你從原文中尋找特定的信息,哪怕它是個(gè)專有名詞見都沒見過的,也只要找出來填進(jìn)去就可以。如以一題簡單的T/F/NG為例,文中說&& is a poor predictor, %% is little better than &&。題目說%% is a good predictor.(&&和%%表示兩個(gè)生詞)。答案是FALSE。因此這里的專有名詞認(rèn)不認(rèn)識(shí)對(duì)答題沒有影響,因?yàn)檫@里題目考察的是對(duì)little better than這個(gè)語法結(jié)構(gòu)的理解;考生必須知道這個(gè)結(jié)構(gòu),才能正確把握句子的意思。

上述的例子闡述了一個(gè)道理:要看清閱讀考試的實(shí)質(zhì),千萬不要輕易將做錯(cuò)題的原因歸結(jié)為詞匯不夠。其實(shí)造成閱讀能力有限的原因是多方面的,主要是閱讀速度和對(duì)句子結(jié)構(gòu)的分析能力。前者必須通過廣泛的閱讀來鍛煉和提高,而后者,說到底是一個(gè)英語基本功是否扎實(shí)的問題,冰凍三尺非一日之寒,解決語法問題是慢工夫,并不是背背單詞就可以提高英語水平的。

那是不是說,雅思閱讀就不需要詞匯了,單詞不用背了?也不是。要掌握雅思的詞匯量最重要的一點(diǎn)是積累。對(duì)于詞匯量的積累不是通過枯燥的背單詞來完成的,那樣只會(huì)增加學(xué)英語的“痛苦”;相反,詞匯的積累要靠閱讀大量的英語文獻(xiàn)來實(shí)現(xiàn)。現(xiàn)在是信息時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)和傳媒發(fā)展迅速,要找國內(nèi)外的英文網(wǎng)站或者英語文獻(xiàn)資料并不難,BBC、Yahoo等網(wǎng)站也提供了很好的英語學(xué)習(xí)平臺(tái)。只要考生能夠沉下心,并且持之以恒,掌握閱讀所需要的詞匯量不是一件難事。

這么多的詞匯,該從哪里入手,根據(jù)國外的文獻(xiàn)和歷年來雅思閱讀考試的統(tǒng)計(jì),本文做了小小的歸納,按照考試的頻率和重要性劃分,詞匯的集中程度大致如下:

經(jīng)濟(jì)學(xué) — 社會(huì)和政治 — 教育學(xué) — 動(dòng)植物生命科學(xué) — 天文地理 — 建筑科學(xué)

考生在平時(shí)泛讀的時(shí)候,可以有選擇性地看文章,或者根據(jù)自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)有重點(diǎn)地選擇英語文獻(xiàn)閱讀。以下是針對(duì)歷年來閱讀題材的歸納,考生可以通過對(duì)題材和方向的把握,在平時(shí)的閱讀和訓(xùn)練中積累詞匯和背景知識(shí)。

自然與科技

皮膚癌研究 skin cancer research

醫(yī)療與中醫(yī) medical care and traditional Chinese medicine?

保護(hù)歐洲森林preservation of European forest?

地震earthquake?

電信技術(shù)發(fā)展development of telecommunications?

厄爾尼諾現(xiàn)象 El Nino?

?