?

It's a mystery for the ages: who or what killed King Tutankhamen? Perhaps the most famous of the Egyptian Pharaohs, Tutankhamen was just 19 when he died more than 3,000 years ago. His tomb stuffed with treasures and artifacts was discovered in 1922 and his mummy has been displayed around the world ever since.

But a series of radiographs in 1968 suggested that King Tut has suffered a broken leg and apparent head trauma shortly before his death. That led to a number of theories: a fall from the chariot, septicemia from his broken leg or possibly murder from a blow to the head.

But now archaeologists have made an historic breakthrough. A genetic analysis of the mummy of King Tut and several other family members are sort of archaeological autopsy. Murder, they say, is not likely. They found that the young Pharaoh had several inherited disorders as well as signs of malaria at the time of his death. They theorized that the fracture of his leg coupled with malaria led to a life-threatening condition.

Murder mystery lovers may be disappointed. But archaeologists are excited to use DNA analysis to explore a whole new side of history.

法老圖特卡蒙死因瘧疾而非謀殺

生詞匯總:

radiograph: X-ray photographs of the inside of people's bodies for medical purposes X光照片
chariot: a vehicle with two wheels pulled by a horse, used in ancient times in battles and races (古代用于戰(zhàn)斗或比賽的)雙輪敞篷馬車
septicemia: a serious condition in which infection spreads from a part of your body through your blood 敗血病
autopsy: an examination of a dead body to discover the cause of death 驗尸
inherited: If you inherit a characteristic or quality, you are born with it, because your parents or ancestors also had it. 遺傳的
malaria: a disease that is common in hot countries and that you get when a type of mosquito bites you 瘧疾
theorize: to think of a possible explanation for an event or fact 從理論上說明, 形成理論

國家地理:走進古老而又神秘的埃及>>>

聲明:音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接,僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語"高度重視知識產(chǎn)權(quán)保護。當如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時,請聯(lián)系我們,我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。