【好運(yùn)查莉】S01E05(1)Teddy準(zhǔn)備在舞會(huì)獻(xiàn)出初吻
Teddy準(zhǔn)備在舞會(huì)獻(xiàn)出初吻。
Hints:
Charlie
Teddy
Spencer
A+
由于是口語,難免有句首吐字重復(fù)和語法錯(cuò)誤,請按音頻聽寫;
說話人改變時(shí)請換行聽寫;
記得句首大寫,句末標(biāo)注標(biāo)點(diǎn)符號(hào);
小編也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^
Hey, Charlie, Teddy here, on the couch where I almost got my first kiss with Spencer.
But she didn't.
No, no, because I made the mistake of bringing the cute boy home where my dear family lives.
He wasn't that cute.
Get out. Anyway, still waiting on that first kiss, but there's a dance this Friday where the girls ask the guys, and this time I'm going to make sure I get it.
Get what, honey?
Oh, my first A+ in science, daddy.
That's my girl.
嘿,小Charlie,Teddy姐在這兒呢。上一次在這個(gè)沙發(fā)上,我差一點(diǎn)就把初吻獻(xiàn)給了Spencer。
但是她沒有。
沒有,是沒有,那是因?yàn)槲义e(cuò)誤地把這個(gè)帥哥帶回了家,也就是我這些可親至極的家人呆的地方。
他才沒那么帥。
走開。不管怎么說,我的初吻依舊還在。但是這個(gè)星期五有一個(gè)舞會(huì),是由女孩邀請男孩參加的,所以這一次我一定要搞定。
搞定什么,親愛的?
噢,我科學(xué)課的第一個(gè)A+,爸爸。
這才是我的乖女兒。
這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 美劇
- 英語聽力
- 職稱英語衛(wèi)生類