劇情：Sister Monica Joan的案子開庭。

Hint:?

1、Mr Briggs ;Sister Monica Joan

2、采用英式拼寫。

You said prima facie before. You must be precise, my man, and not confuse your terms.
If I may interject, Sister.
Who is this person?
He is your barrister, Mr Briggs.
He's not very good.
Doctor, in your opinion, does the defendant understand the charges brought against her?
No.
I don't believe she does.
I wish to make a statement.
Sit down and wait your turn.
Order in court.
We're waiting our turn, and we're the aggrieved.
Sister, let Mr Briggs speak for you.
None should presume to speak for another. All judgement comes from God, and we will all stand naked and alone before his throne.
Sister Monica Joan, do you understand the nature of the charges brought against you?
I thank you for your enquiry, Sir. Yes, I do.
The court will adjourn until the morning.

你之前說“證據(jù)確鑿”，你必須得嚴(yán)謹(jǐn)，法官，不能含糊不清。
請容我插句話，修女。
這人是誰？
他是你的辯護律師Briggs先生。
他不怎么樣。
醫(yī)生，依你看，被告是否了解對她的指控？
不，我認(rèn)為她不了解。
我要做聲明。
請坐下，還沒輪到你。
肅靜。
到我們了，我們是受害者。
修女……讓Briggs先生為你辯護。
沒人可以擅自為他人辯護。一切由上帝判決。他把我們看得一清二楚。
Monica Joan修女，您了解這次指控的性質(zhì)嗎？
謝謝您的提問，法官大人。是的，我了解。
本案明早再審。

這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>