- [英語(yǔ)閱讀] 雅安地震哀悼日:四川全省為蘆山地震遇難者默哀
雅安地震七天了,讓我們?yōu)椴恍覇噬挠鲭y同胞們哀悼,為那些歷經(jīng)災(zāi)難依然堅(jiān)強(qiáng)活著的兄弟姐妹們加油打氣。不管怎樣,所有的苦難和不幸我們會(huì)陪雅安人民一起度過(guò)!
- [英語(yǔ)翻譯] 英聞天天譯【第一期】:地震后寶興變“孤島”
《英聞天天譯》是一檔滬江部落的原創(chuàng)翻譯互動(dòng)節(jié)目,主持人提供翻譯參考文本,對(duì)大家遞交的翻譯作品進(jìn)行點(diǎn)評(píng),和大家共同進(jìn)步!本期節(jié)目選取的是關(guān)于雅安地震的一則英文報(bào)道,讓我們一起在翻譯中為雅安加油!
- [哇!滬江] 雅安挺住:為災(zāi)區(qū)孩子募集圖書(shū)召集令
為了幫助雅安的孩子在震后盡快恢復(fù)學(xué)習(xí)、有充足的課外讀物,滬江網(wǎng)聯(lián)合愛(ài)知書(shū)店,向滬江網(wǎng)友和社會(huì)各界愛(ài)心人士募集10000本少兒圖書(shū)和10000本筆記本,并征集10000個(gè)祝福,定向捐贈(zèng)四川雅安災(zāi)區(qū)10所小學(xué),讓雅安
- [英語(yǔ)聽(tīng)力] 四川雅安7.0級(jí)地震:用聽(tīng)寫為雅安祈福
北京時(shí)間2013年4月20日8時(shí)02分四川省雅安市蘆山縣(北緯30.3,東經(jīng)103.0)發(fā)生7.0級(jí)地震。據(jù)央視新聞微博消息,截至4月22日6時(shí),四川雅安7.0級(jí)地震造成的死亡人數(shù)增加到188人。讓我們一起用聽(tīng)寫為雅安祈福!雅安
- [英語(yǔ)閱讀] 四川雅安遭遇7.0級(jí)強(qiáng)烈地震 已致186人遇難
當(dāng)?shù)貢r(shí)間清晨8點(diǎn)左右,四川省雅安市蘆山縣發(fā)生里氏7.0級(jí)地震,震源深度13公里。截至4月21日15點(diǎn),地震共造成186人死亡,21人失蹤,11393人受傷,其中968人重傷。
- [英語(yǔ)詞匯] 四川雅安蘆山縣地震救援工作正在進(jìn)行
當(dāng)?shù)貢r(shí)間清晨8點(diǎn)左右,四川省雅安市蘆山縣發(fā)生里氏7.0級(jí)地震,震源深度13公里。四川雅安蘆山縣地震發(fā)生后,災(zāi)情嚴(yán)重,傷員眾多,目前救援工作正在進(jìn)行。
- [英語(yǔ)閱讀] 四川雅安地震死傷人數(shù)已達(dá)上百人
據(jù)省地震局初步統(tǒng)計(jì),雅安蘆山地震已傷亡上百人。四川一級(jí)救災(zāi)響應(yīng)已啟動(dòng)。
- [英語(yǔ)閱讀] 雅安7.0級(jí)強(qiáng)烈地震 四川一級(jí)救災(zāi)響應(yīng)已啟動(dòng)
四川省雅安市蘆山縣今晨8時(shí)2分發(fā)生7.0級(jí)地震后,又發(fā)生了多次余震,多地震感強(qiáng)烈。蘆山居民稱有大量房屋坍塌。四川一級(jí)救災(zāi)響應(yīng)已啟動(dòng)。
- [英語(yǔ)閱讀] 四川雅安發(fā)生7級(jí)地震,目前已造成2人死亡
據(jù)四川省新聞中心消息,四川雅安蘆山縣地震已造成兩人死亡,四川在線記者剛從四川省地震局獲悉,據(jù)省地震局初步統(tǒng)計(jì),雅安蘆山地震已傷亡上百人。
- [英語(yǔ)閱讀] 四川雅安今天8點(diǎn)左右發(fā)生7.0級(jí)強(qiáng)烈地震
據(jù)中國(guó)地震臺(tái)網(wǎng)測(cè)定,北京時(shí)間2013年4月20日8時(shí)2分在四川省雅安市蘆山縣(北緯30.3,東經(jīng)103.0)發(fā)生7.0級(jí)地震, 震源深度13公里。