As the semester is over,?
由于學(xué)期結(jié)束了，

my teacher starts to make the summary of our study situation.
我的教師開始對(duì)我們的學(xué)習(xí)情況做總結(jié)。

I am so happy because my teacher praises me in front of my classmates.
我很開心，因?yàn)槲业睦蠋熢谕瑢W(xué)們面前表揚(yáng)了我。

My teacher says that I am her wonderful student,
老師說我是她完美的學(xué)生，

I can also fulfill her expectation
我總是能達(dá)到她的期望，

and she hope that others students can take me as the example.?
她希望其他同學(xué)能以我為榜樣。

My teacher’s praise is such a great honor for me?
老師的表揚(yáng)對(duì)于我來說是如此大的榮譽(yù)，

and I will continue to do the best.?
我會(huì)繼續(xù)做到最好

People say one is easy to lose himself when he is facing honor,
?人們說一個(gè)人在面對(duì)榮譽(yù)的時(shí)候會(huì)很容易迷失自我，

so I will remember these words?
因此我會(huì)記住這些詞，

and keep moving on.
繼續(xù)保持前進(jìn)。

I will remind myself not to be proud,?
我會(huì)提醒自己不要驕傲，

there is still a long way for me to go.
仍然有很長(zhǎng)一段路要走
。