小D每日一句一周詳解（03.05~03.11）

03月05日:?He is head over heels for her.他為她神魂顛倒。

over heels： 神魂顛倒；頭朝下，顛倒；完全地
例如：We met in 1998, and fell head over heels in love.（我們在1998年相遇，并深深地陷入了愛河。）
? ? ? ? ? He jumped into the water head over heels.（他頭向下地跳進水里。）

【相關(guān)詞組】
turn head over heels 翻筋斗

03月06日：I made the 5 o'clock train by the skin of my teeth.我勉強趕上了五點的火車。

the skin of one's teeth：僥幸，勉強，好不容易才……
例如：I made an awful mess of my maths paper. If I pass, it will only be by the skin of my teeth.（我的數(shù)學(xué)考卷做得糟透了，如果通過，我也只是剛剛及格。）
? ? ? ? ?Bill passed the spoken language exam by the skin of his teeth.（比爾僥幸通過了口語考試。）

03月07日：She won by a hair.她以微弱的優(yōu)勢獲勝。 ?

a hair：以一發(fā)之差，差一點，險些
例如：His life is hanging by a hair.（他生死懸于一發(fā)。）
? ? ? ? ? He missed the target by a hair.（他差一點射中目標(biāo)。）

03月08日：Nothing is difficult if you put your heart into it.世上無難事，只怕有心人。

one's heart into：全心全意投入，一心撲在…上，對…全力以赴
例如：If you put your heart into something, there would be no doubt, the success is on the way, coming closer to you.（如果你用心去做一件事，成功無疑只是遲早問題，它會離你越來越近的。）
? ? ? ? ? Put your heart into all that you do.（做事要用心。）

03月09日：Every little bit helps.滴水穿石。

：n. 少量，小塊，片刻
例如：He only put a bit on his plate to make fashion.（他只是撥了一點食物到盤子里做做樣子。）
? ? ? ? ? He assembled the model aircraft bit by bit.（他一塊一塊地裝配飛機模型。）
? ? ? ? ? Let the broth simmer down a bit more.（讓肉湯燉得再久一些吧。）

【相關(guān)詞組】
a little bit 有點兒，稍微

03月10日：They met by accident at the store.他們在商店不期而遇。

accident：偶然，意外地
例如：I only found it by accident.（我只是碰巧找到的。）
? ? ? ? ? He had a slip of tongue by accident.（他偶然說走嘴。）

03月11日：The coffee is lukewarm.咖啡不夠熱。

rm：adj.（液體）微溫的；冷淡的，不關(guān)心的
例如：Can you give a cup of lukewarm water?（你可以幫我倒杯溫水嗎?）
? ? ? ? ? His plan got a lukewarm reception from the committee. （他的計劃遭到委員會的冷淡對待。）

不想錯過每期電子報精彩內(nèi)容？趕快點擊訂閱吧>>