應(yīng)該說《傲慢與偏見》中的其他配角也都是各有特色的人物。在人物性格的表現(xiàn)上，大都很出色；但長相上則各有千秋。

40版的人物最漂亮，幾乎所有人（甚至Mary）都好看；


而令人吃驚的是95版雖然有著最高的口碑，配角選擇卻讓人大跌眼鏡。我們承認(rèn)班內(nèi)特夫婦和柯林斯同樣傳神，威肯也非常帥氣，賓利同珍妮也還算看得過去。但別的人選長相確實(shí)不敢恭維。（尤其是賓利小姐，雖然是個令人討厭的角色，也不能這么著吧？= =|||）

05年還是如前所說，所有的人物都是一股清新氣。現(xiàn)在能想起來的唯一不怎么能接受的可能是班內(nèi)特先生了，覺得根本不像紳士哈……整個一鄉(xiāng)村瘋老頭。

情節(jié)的鋪陳上，80同95版更符合原著，當(dāng)然前者由于長度關(guān)系略遜一籌。05版改編了部分重要細(xì)節(jié)，使之更為現(xiàn)代化；而40版的很多情節(jié)幾乎都跳出了原著的范疇。記得最清楚的一場是兩輛馬車比誰快的一段，整個美國口味?。?br>
音樂編排則以95同05版最為出彩。前者那段淋漓盡致的片頭鋼琴曲盡顯奧斯丁時代的優(yōu)雅，最為讓人難忘；后者則是獲得了當(dāng)年奧斯卡最佳配樂的作品，同樣流暢動聽。


?

??????????? ?

更多影視學(xué)英語，點(diǎn)擊進(jìn)入影英學(xué)堂