prosecution attorney 啥意思

在滬江關(guān)注英語的滬友dghsqm遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有5人提出了自己的看法。

知識點(diǎn)疑惑描述

知識點(diǎn)相關(guān)講解

the prosecution原告，原告方面，控方包括律師，法律顧問等。 prosecuting attorne原告律師，刑事案中常見英文的解釋是以下 an officer in a judicial district appointed to conduct criminal prosecutions on behalf of the state and people. a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state.

—— ppykl

訴訟律師

—— ellin0327

控訴律師 prosecution 控訴方；公訴方　指代表政府提起刑事訴訟追究被告人刑事責(zé)任的律師。 attorney n.代理人；法律事務(wù)代理人；律師?。痹谟f時(shí)，代理人分為私人代理人〔private attorney〕和法律事務(wù)代理人〔attorney at law〕。前者又稱為事實(shí)代理人〔attorney in fact〕，指接受委托而代替他人從事一定行為的人。委托代理人的文書叫作代理授權(quán)書〔power or letter of attorney〕。法律事務(wù)代理人過去是指被準(zhǔn)許在西敏的較高級別的普通法法院執(zhí)業(yè)的人，他們相當(dāng)于在衡平法院執(zhí)業(yè)的事務(wù)律師〔solicitor〕，及在海事法院、教會法院、遺囑檢驗(yàn)法院和離婚法院執(zhí)業(yè)的代訴人〔proctor〕。自1292年開始，法律事務(wù)代理人成為一種單獨(dú)的律師種類。1574年樞密院下令將法律事務(wù)代理人和事務(wù)律師排除在倫敦四大律師公會〔Inns of Court〕之外，此后他們便開始加入到預(yù)備律師公會〔Inns of Chancery〕中去。中世紀(jì)時(shí)的法律授權(quán)由法官來接收和管理他們，其成為法院的官員并受法院紀(jì)律的約束，對之培訓(xùn)主要采用學(xué)徒制。從1831年起，若想獲準(zhǔn)成為法律事務(wù)代理人或事務(wù)律師必須通過考試。在實(shí)踐當(dāng)中，法律事務(wù)代理人也是事務(wù)律師，只有在普通法法院的正式訴訟程序中才稱為法律事務(wù)代理人。1873年《司法組織法》〔Judicature Act〕廢除了這一稱謂，而將所有的法律事務(wù)代理人、事務(wù)律師、代訴人統(tǒng)一稱為「最高法院的事務(wù)律師」〔solicitor of the Supreme Court of Judicature〕。２在美國，該詞在一般意義上即指律師，與attorney at law或counselor at law同義。

—— mahu123

訴訟律師

—— 麗薩1

起訴檢察官

—— 玲雪姬