5. 用過(guò)去分詞表示被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，如：
Cabinda Oil Fields Targeted by Unita
Cabinda油田遭Unita武裝力量襲擊

6. 現(xiàn)在分詞用來(lái)表示現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，但有時(shí)也用于表示將來(lái)時(shí)，如：
Honda Pushing Auto Parts Plants in Connecticut
本田公司正在康涅狄格州加速興建汽車配件廠

7. 用逗號(hào)，代替連詞and，如：
Shares in Tokyo Fall, Hurt Partly by a Weaker Yen
東京股票下跌，部分由于日元貶值所致

8. 分號(hào)；用以隔開(kāi)兩個(gè)句子，表示兩層意思，如：
Stocks Prices End Mixed; Bonds Fall
股市價(jià)格收盤(pán)混亂；證券指數(shù)下跌

9. 用冒號(hào)：表示所講的話或所涉及的內(nèi)容，如：
Professional Development in TEFL: The Case of Indonesia
外語(yǔ)教學(xué)中的職業(yè)化發(fā)展：印度尼西亞的范例

10. 用單引號(hào)代替雙引號(hào)""，如：
Surplus Is a 'Time Bomb', EC Warns Japan
歐共體警告日本：剩余是一枚定時(shí)炸彈