多個(gè)形容詞修飾名詞的先后順序
單個(gè)形容詞修飾名詞無(wú)非是前置和后置,而兩個(gè)及以上的形容詞修飾一個(gè)名詞時(shí)就會(huì)復(fù)雜許多,我們可以說(shuō)a pretty young girl,卻不能說(shuō)a young pretty girl,這其中是否有規(guī)則可循,趕快來(lái)看一下。
在開(kāi)始講解記憶規(guī)則之前,我們首先要清楚平日里常用的英語(yǔ)形容詞有哪幾類(lèi):
1.???? 限定詞,包括冠詞(a/an/the),物主代詞(my/your),指示代詞(this/those)和數(shù)詞(序數(shù)詞{first/second}在前,基數(shù)詞{one/two}在后)
2.???? 表示性質(zhì)特征的形容詞,常為表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn)的詞:wonderful/beautiful/pretty/amazing
3.???? 描述外形的形容詞(長(zhǎng)短、大小、形狀、高矮):long/short, big/small, round/square, tall/short
4.???? 描述新舊年齡的形容詞:old/new/young
5.???? 描述顏色的形容詞: red/yellow/green
6.???? 描述國(guó)籍、產(chǎn)地、來(lái)源的形容詞:Chinese/German
7.???? 描述質(zhì)地和制作材料的形容詞:woolen/plastic/cotton/wooden/silk
8.???? 描述用途類(lèi)別的形容詞:medical/writing desk
來(lái)看”一個(gè)漂亮的長(zhǎng)的新的棕色的中國(guó)制造的木制書(shū)桌”怎么說(shuō)?
a beautiful long new brown Chinese wooden writing desk
看到這兒,一定有小伙伴看出上述幾類(lèi)形容詞的順序暗藏玄機(jī)了,但是要怎么才能便于記憶呢,看下面兩個(gè)簡(jiǎn)單好記的口訣。
1.???? 限定描繪大長(zhǎng)高,形狀年齡和新老;
? ? ? ? 顏色國(guó)籍加材料,作用類(lèi)別往后靠。
參照上面講到的形容詞分類(lèi),是不是都有涉及而且朗朗上口呢?
2. 再看這一句短小精悍版的"縣官行令色國(guó)材"。
縣(限定詞),官(觀點(diǎn)類(lèi)的描述詞),行(形狀大?。睿挲g新舊),色(顏色),國(guó)(國(guó)籍、產(chǎn)地、來(lái)源),材(材料、質(zhì)地)
當(dāng)年的英語(yǔ)課堂上老師就是這樣講解的,隨著時(shí)間的大浪淘沙留到現(xiàn)在,依然記憶猶新,倍感親切。
你們覺(jué)得哪個(gè)更方便記憶呢?自行選擇吧。